2018-06-08

바이엘 몬산토 인수 완료

2018년 6월 8일 – 세계적인 생명과학 기업 바이엘은 7일(독일 현지 시간) 미국 종자 기업 몬산토의 인수 절차를 성공적으로 마무리했다고 밝혔다. 바이엘이 몬산토의 주식을 전량 인수함에 따라 몬산토 주식은 뉴욕 증권거래소에서 더 이상 거래되지 않으며, 몬산토의 기존 주주들은 주당 미화 128달러를 보상받을 예정이다.

 

 

이번 인수는 바이엘 창사 이래 최대 규모로, 인수에 필요한 대금 지급 처리는 JP 모건이 지원했다. 바이엘의 몬산토 합병 절차는 미국 법무부의 조건부 승인에 따라, 바이엘이 농업부문 일부를 독일의 종합 화학회사 바스프(BASF)에 매각한 직후 진행될 예정이며, 2개월 이내에 합병이 개시될 것으로 예상된다.

 


바이엘 그룹의 베르너 바우만(Werner Baumann) 회장은 “바이엘의 고객과 주주, 소비자 모두에게 오늘은 중요한 날로 기억될 것이다. 바이엘의 고객인 전 세계 농업 종사자들은 바이엘로부터 안정적인 수확 및 농업 증산을 위한 지원을 받을 수 있게 됐으며, 주주들도 이번 인수를 통해 상당한 가치를 창출할 수 있을 것이다. 또한 전 세계 농업 종사자들이 더욱 건강하고 합리적인 가격의 농산물을 지속 가능한 방식으로 재배하도록 도울 수 있는 좋은 여건을 갖출 수 있게 되어, 소비자를 포함한 사회 구성원들에게도 도움이 될 것이다”라고 말했다. 또한 “농업 분야의 혁신 엔진(Innovation Engine)으로서, 바이엘은 전 세계 직원들에게 훌륭한 일자리와 발전 기회를 제공하고 있다”며, “지속가능성은 바이엘에게 재정적 목표만큼이나 중요한 목표로, 바이엘은 농업 분야를 선도하는 위치에서 더욱 막중해진 책임을 실천하고, 사회와 더욱 깊이 있는 소통을 해나갈 수 있도록 노력할 것”이라고 덧붙였다.

 


퇴임을 앞둔 몬산토 이사회 겸 최고경영자 휴 그랜트(Hugh Grant)는 “성공적으로 마무리된 이번 인수 합병을 통해 선도적인 농업 기업이 탄생했으며, 이는 농업 종사자들의 노력이 더 높은 생산성과 지속 가능성으로 이어지도록 지원해 세상과 소비자들에게 혜택을 제공한다는 비전을 추구함에 있어 중대한 이정표이다”라고 말했다. 또한 “몬산토가 개척해온 길을 자랑스럽게 생각하며 통합된 회사가 현대 농업을 더욱 발전시키는 데 기여하길 바란다”고 덧붙였다.

 


합병 절차 전까지 몬산토는 바이엘과 독립적으로 운영되며, 합병 절차 개시 후에는 바이엘 그룹 이사회 임원 리암 콘돈(Liam Condon)이 통합된 크롭 사이언스 비즈니스를 총괄할 예정이다.

 

미래 예측 정보에 대한 경고성 성명 (Cautionary Statements Regarding Forward-Looking Information)

본 자료에 포함된 일부 내용들은 ‘미래 예측 진술’로 구성되었으며, 실제 결과는 예상된 내용과 실질적으로 다를 수 있습니다. 실제 결과에 영향을 미치게 될 요인들은 다음과 같습니다: 바이엘과 몬산토가 합병을 통해 기대했던 시너지 효과 및 운영 효율성을 정해진 기간 내에, 혹은 아예 달성하지 못하거나 바이엘이 몬산토의 사업 영역을 성공적으로 통합하지 못할 경우; 이번 통합 과정이 예상보다 까다롭거나, 시간이 오래 걸리거나, 비용이 많이 들 경우; 인수 거래로 인한 수익이 예상보다 낮을 경우; 통합 이후 운영 비용, 고객 이탈, 사업상의 혼란(직원, 소비자, 고객, 공급사와의 관계 유지에 발생하는 어려움을 포함하되 이에 제한되지 아니함)이 예상보다 크게 발생할 경우; 몬산토의 핵심 직원 보유 지속 여부; 이번 합병의 회계 및 세무 처리와 관련한 기대사항을 충족할 수 있는 역량; 이 거래를 위한 융자금 재융자의 영향; 이번 거래와 관련해 바이엘이 유발한 부채의 영향과 바이엘이 채무 등급에 대한 잠재적인 영향; 바이엘과 몬산토의 기업 결합의 효과(합병된 기업의 미래의 재정 상태, 영업이익, 전략 및 계획을 포함); 이 외 다른 요소들은  몬산토가 미증권거래위원회(U.S. Securities and Exchange Commission, SEC)에 양식 10-K로 제출한 연례보고서(2017년 8월 31자로 종료된 회계연도 기준)및 기타 기록물에 자세히 표기되어 있으며, 미증권거래위원회 사이트(http://www.sec.gov) 및 몬산토 사이트(www.monsanto.com)에서 확인할 수 있습니다. 아울러 바이엘의 공개 보고서 내 기술된 사항들은 바이엘 사이트(www.bayer.com)에서 확인할 수 있습니다. 바이엘과 몬산토는 법적으로 요구되지 않는 한, 본 보도자료에 포함된 내용들을 갱신할 어떠한 의무도 지니지 않습니다. ‘미래 예측 진술’은 현재 시점을 기준으로 작성되었으며, 독자들은 본 보도자료에 지나치게 의존하지 않도록 주의해야 합니다.